«Ação de formação» e formação
Pode dizer-se e escrever-se "formações" com o sentido de mais do que uma ação de formação, ou seja, em vez de «ações de formação»? Eu penso que não, mas gostaria de ter uma opinião mais fundamentada.
Obrigado
Resposta
Trata-se de uma questão que convoca as escolhas que podemos fazer em função da informalidade ou formalidade da comunicação.
Informalmente, diz-se e é aceitável empregar o nome formação como simplificação de «ação de formação».
Formalmente, a expressão rigorosa e correta é «ação de formação».
Por outras palavras, num documento oficial ou num texto de divulgação, é «ação de formação» o termo que se deve empregar. Note-se, porém, que se usa também «ter formação» e «horas de formação», o que legitima o emprego «formação» e «formações», pelo menos, na comunicação corrente.
