DÚVIDAS

A tradução de ‘per aspera ad astra’

Agradecia tradução de "per aspera ad astra".

Resposta

A citação latina ‘per aspera ad astra’ ou ‘ad astra per aspera’ significa literalmente: «por ásperos (caminhos) até aos astros».
Em tradução livre significa: «chegar à glória por caminhos difíceis» ou «alcançar o triunfo (a imortalidade) por feitos notáveis».

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa