O adjectivo equitativo pode ser pronunciado de duas maneiras: e[kwi]tativo e
e[ki]tativo, embora pareça haver preferência pela primeira (ver Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências de Lisboa, e Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa).
A pronúncia de equitativo/a
O artigo 10.º da «Declaração Universal dos Direitos Humanos» (10-12-1948) diz assim: «Toda a pessoa tem direito, em plena igualdade, a que a sua causa seja equitativa e., etc.»
Deve dizer-se «eku-itativa» ou «ekitativa»?
Obrigado.
Hugo Rodrigues
Braga, Portugal
4K
Carlos Rocha
22 de março de 2006
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
