A pronúncia de chaleira
Tenho dúvidas em relação à palavra «chaleira». Ela deve pronunciar-se "cháleira" ou "châleira"? Já tenho ouvido as duas versões, conforme a zona do país e a pronúncia local, e não sei qual a correcta. Muito obrigada.
Resposta
Segundo o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa, a pronúncia do português europeu padrão é com a fechado (símbolo fonético [ɐ). Que noutras regiões de Portugal ou nos países de língua portuguesa o a se pronuncie aberto é um facto a respeitar e a ter em conta se nos encontrarmos nessas regiões ou nesses países.
