Da bibliografia específica consultada1, somente o Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, regista o nome próprio Caronho como apelido2 que se formou a partir de uma «antiga alcunha. Por caronha = caroço».
1 José Leite de Vasconcelos, Antroponímia Portuguesa, Lisboa, Imprensa Nacional, 1928; Manuel de Sousa, As Origens dos Apelidos das famílias Portuguesas, Sporpress, s. d.
2 Conforme atestado pela Lista de Telefones de Lisboa e pelo Diário de Notícias.