São palavras de origem latina. Experimentar vem de 'experimentare', «ensaiar, experimentar». Experiência deriva de 'experientia', «ensaio, prova, tentativa; experiência; experiência adquirida, prática». In Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado (Livros Horizonte, Lisboa).