DÚVIDAS

A origem de experimentar

Sou aluno de arquitectura, neste momento a estudar no estrangeiro, e sem acesso a manuais da língua portuguesa além dos dicionários "on line".

Estou a fazer um projecto relacionado com Experimentação. Gostaria de saber qual a origem etimológica da palavra 'experimentar'. Ou até mesmo de 'experiência'. Como apareceu? Deriva de alguma outra palavra?

Desde já agradeço.

Resposta

São palavras de origem latina. Experimentar vem de 'experimentare', «ensaiar, experimentar». Experiência deriva de 'experientia', «ensaio, prova, tentativa; experiência; experiência adquirida, prática». In Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado (Livros Horizonte, Lisboa).

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa