DÚVIDAS

A onomatopeia «burucuntum»

Há uma música da ilustre conterrânea Carmem Miranda que utiliza o termo "burucuntum" sem deixar entrelinhas para o significado. Esta palavra deve ter sido muito utilizada nos idos 1930/50. Gostaria de saber o que vem a ser esta palavra.

Resposta

Bumbum paticumbum prugurundum» + «Burucuntum» é o som onomatopaico da batida do surdo de marcação das escolas de samba do Rio de Janeiro, para dar início à apresentação. A Império Serrano foi campeã em 1992 exactamente com esse enredo.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa