Na função emotiva (uma das seis funções da linguagem definidas por Roman Jakobson) prevalecem as marcas do emissor, ou seja, daquele que fala ou escreve. A mensagem centra-se nas suas opiniões e emoções. Geralmente usa-se a 1.ª pessoa do singular, e pode haver recurso a interjeições ou a frases que indiquem o estado de espírito do emissor.

Qualquer indicação que possibilite identificar o que pensa ou sente quem está a escrever constitui uma marca referente à função emotiva.

Assumindo que se trata de uma carta informal, ou pessoal, em que o emissor conta, por exemplo, uma viagem que fez, contribuem para a função emotiva expressões de entusiasmo, do tipo «adorei»; «foi espectacular», etc.