DÚVIDAS

A e em com datas

Deve-se dizer «nascido a 30/06/1962» ou «nascido em 30/06/1962»?

Resposta

Com datas, tanto faz, mas há quem considere que em é mais correcto. No entanto, Celso Cunha e Lindley Cintra (Nova Gramática do Português Contemporâneo, pág. 559) mostram que a preposição a se pode usar para situar no tempo, dando como exemplo «a tantos de Novembro houve breves períodos de calmaria intermitente». Do mesmo modo, é possível precisar a expressão «a tantos», mantendo a preposição a: «a 5 de Novembro houve breves períodos de calmaria intermitente».

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa