DÚVIDAS

«15% da turma fez o trabalho de casa»

Na resposta à questão "25% dos alunos ficou em casa", afirmam que o verbo fica no singular, tal como acontece com as expressões "a maioria...., a maior parte...", mas, na Nova Gramática do Português Contemporâneo, Celso Cunha e Lindley Cintra ensinam que quando o sujeito é constituído por uma expressão partitiva (como "a maioria..., a maior parte...") o verbo pode ir para o singular ou para o plural.
Fiquei também confusa quando na resposta à questão "concordância verbal em caso de percentagem" afirmaram que a opção "20% da turma saíram da sala.", o que é contraditório ao que foi dito na resposta à questão mencionada anteriormente.
Gostaria que me elucidassem: em caso de percentagem o verbo deverá ficar no singular ou no plural?
Qual é a opção correcta?
A – 72 % das mulheres trabalha fora de casa.
ou
B – 72 % das mulheres trabalham fora de casa.

C – 15 % da turma fez o trabalho de casa.
ou
D – 15 % da turma fez o trabalho de casa.

Resposta

Pode mas não deve, como ensinava o saudoso Epifânio, na sua Sintaxe Histórica Portuguesa. À concordância com o plural, isto é, com o sentido de «a maioria» ou «a maior parte», chama-se em latim ad sensum, pois já nesta língua ocorriam casos semelhantes.
No meu entender, também com «20% da turma» deve levar o verbo para o singular, pois o que se passa é o mesmo (20% é uma expressão com os seus termos no singular).

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa