Mola mestra, molas mestras
Pergunta: Gostaria de saber como se escreve mola mestra (com ou sem hífen) e como é o seu plural (molas-mestra??). Obrigada.Resposta: Este termo não está dicionarizado com hífen. Deverá escrever-se mola mestra, molas mestras, tal como, por exemplo, trave mestra, traves mestras, parede mestra, paredes mestras....
Textos publicados pela autora
«As mudanças passaram despercebidas às pessoas»
Pergunta: Olá, meu nome é Ariane Frenda, sou estudante de Letras. Gostaria de tirar uma dúvida que está me consumindo. Não estou conseguindo chegar a nenhuma conclusão quanto à análise sintática desta oração: "As mudanças passaram desapercebidas pelas pessoas". Em princípio, achei que "desapercebidas" poderia ser um adjunto adverbial de modo. Pensei até no caso da "cerveja que desce redondo". Mas isso não é possível pois o termo está flexionado em gênero e número. Então pensei na possibilidade do verbo "passaram" ter adquirido...
«Marcelo nega que incidente sirva (tenha servido)...»
Pergunta: Deparei-me recentemente num dos jornais diários com o título que transcrevo textualmente: "Marcelo nega que incidente da saída da TVI serviu para preparar candidatura a Belém". O verbo da oração subordinada não tem que estar no conjuntivo? Agradeço os vossos esclarecimentos.Resposta: Sim, caro consulente, o verbo da oração subordinada integrante (servir) tem de estar no conjuntivo. Seriam frases correctas «Marcelo nega que incidente da saída da TVI sirva para preparar candidatura a Belém» ou...
«Os manuais adoptados são passíveis de ser reutilizados»
Pergunta: Deve dizer-se «Os manuais adoptados são passíveis de ser reutilizados» ou «Os manuais adoptados são passíveis de serem reutilizados»?Resposta: A frase que apresenta deverá ter o verbo «ser» no infinitivo impessoal: ser, e não "serem". Para solucionar uma dúvida deste género, poderia substituir a forma verbal superior («são passíveis») por outra de sentido semelhante, por exemplo, «Os manuais adoptados podem ser reutilizados». Assim, verificaria de imediato que teria de...
Recursos estilísticos e figuras de estilo
Pergunta: As figuras de estilo (ou figuras de retórica, ou figuras de linguagem) constituem apenas alguns recursos estilísticos, existindo outros que não são considerados figuras de estilo. No entanto, não encontro uma distinção clara entre as ditas figuras de estilo e outros recursos estilísticos. Por exemplo, muitas gramáticas referem que as onomatopeias não são "em rigor" figuras de estilo, mas não dão mais explicações sobre o assunto. Obrigada pela ajuda.Resposta: Dá-se o nome de «recurso estilístico» a todo o...
