Textos publicados pela autora
«Curso laboral»
Pergunta: Os cursos nocturnos são designados por «Cursos pós-laboral». Será que é correcto dizer-se: «Curso laboral», para referenciar aos cursos leccionados no período da manhã ou da tarde nas escolas secundárias e superiores?
À primeira me parece um pouco estranho, contudo fico aguardando vossas sugestões sobre o assunto.
Cumprimentos de Maputo.Resposta: Saudações cordiais para Maputo!
Creio que na expressão «Cursos (em horário) pós-laboral» se subentende «em horário», sendo a expressão...
A formação de desconfiança
Pergunta: Na palavra desconfiança, verifica-se ou não a derivação prefixal e sufixal, ou apenas uma delas?Resposta: Os fenómenos de prefixação e de derivação não ocorrem, habitualmente, em simultâneo, ou seja, uma palavra que contém um prefixo e um sufixo sofreu, em princípio, duas transformações (derivações) em momentos distintos. No caso de desconfiança, poderemos raciocinar de duas formas, assumindo, por exemplo, que, em primeiro lugar, se formou confiança a partir de confiar,...
Os critérios a que obedece uma frase aceitável
Pergunta: Quais são os critérios a que uma frase deve obedecer para ser aceitável?
Obrigada.Resposta: AceitabilidadeA aceitabilidade, contrariamente à correcção, não obedece a regras rígidas, ou claramente fixadas. Ainda que a maioria das frases aceitáveis seja correcta, pode haver situações em que uma frase incorrecta, por não obedecer às normas da gramática, se torne aceitável, por fazer parte, por exemplo, de uma norma regional, ou por ser produto de um desvio estilístico eficaz num dado contexto, muitas...
A formação de transmontano
Pergunta: A palavra transmontano (também existe trasmontano) considera-se derivada por prefixação e sufixação (trans + monte + ano) ou apenas por sufixação (derivada do topónimo Trás-os-Montes)?Resposta: A questão que coloca é pertinente. Tanto em Trás-os-Montes como em transmontano (ou trasmontano) existe um elemento de ligação, trans- (ou...
