O uso do substantivo marcação
Pergunta: «Marcações de Consultas e Tratamentos», ou «Marcação de Consultas e Tratamentos»? Qual das duas formas é a correta, ou a mais correcta?Resposta: As duas expressões estão corretas. Posso dizer:
a) «A marcação de consultas e tratamentos (de oftalmologia) neste hospital é muito difícil.»
b) «As marcações de consultas e tratamentos (em geral) neste hospital são muito dificeis.»
Em (a), encara-se genericamente ação de marcar. Em (b), tal ação surge como acontecimento que se repete.
No sintagma nominal...
Textos publicados pelo autor
As propriedades de um círculo vicioso
Pergunta: Estou em dúvida. Seria somente a pontuação?O autor do texto abaixo conhece um tipo de exercício cuja estrutura lembra propriedades de um círculo vicioso e tenta reproduzi-lo. No entanto, não é bem-sucedido.(...) gera-se, assim, o círculo vicioso do pessimismo. As coisas não andam porque ninguém confia no governo. E porque ninguém confia no governo as coisas não andam.a) Reescreva o trecho de maneira que ele passe a ter estrutura de um verdadeiro círculo vicioso.b) Comparando o que você fez e o que fez o autor, explique em...
«Campeonatos Municipais de Futebol»
Pergunta: Qual o correto?
1 — Regulamento Oficial dos Campeonatos Municipal de Futebol
Obs. «Campeonatos» porque abrange várias categorias.
2 — Regulamento Oficial dos Campeonatos Municipais de Futebol
3 — Regulamento Oficial do Campeonato Municipal de Futebol — todas as categorias.
Contexto: A dúvida surgiu com a emissão do referido regulamento, sendo que algumas pessoas entendem que:
1 — seria "Campeonatos Municipal" — porque refere-se ao Campeonato e suas várias categorias, sendo "municipal" o...
O género de perna-vermelha
Pergunta: Perna-vermelha designa o nome de uma ave limícola da família dos maçaricos, com o nome científico Tringa totanus.
Os observadores de aves referem-se a esta espécie no masculino: «o perna-vermelha», «um perna-vermelha», havendo também referências bibliográficas antigas (de 1930) que utilizam o género masculino quando se referem a esta espécie.
Contudo, em todos os dicionários que consultei, o termo perna-vermelha é registado como sendo um substantivo do género feminino.
Penso que esta é uma daquelas...
Ainda o «Estado-membro»
Pergunta: Voltando à questão, já abordada, de termos como «Estado-membro», grafados com ou sem hífen, um dos consultores do Ciberdúvidas afirma a dada altura, nos seus esclarecimentos: «... é a mesma regra (sem hífen), quando nos referimos a clube membro, empresa associada, sócio gerente, administrador delegado, etc., etc.».
No entanto, a minha dúvida tem que ver com a questão daquilo a que, à falta de melhor, chamarei de «simultaneidade» da situação do sujeito. Explico-me: «sócio-gerente» não deverá grafar-se com hífen,...
