Textos publicados pela autora
A palavra cassalho (ou caçalho?)
Pergunta: Gostaria de saber se a palavra "cassalho" (ou "caçalho") existe ou está dicionarizada. Ouvi-a recentemente na terra da minha mulher (Celorico de Basto), com o significado de «bebé» ou «criança muito pequena», mas não a encontro em nenhum dos dicionários que pesquisei (Porto Editora; Academia; Dicionário on-line Priberam). Curiosamente, ao fazer uma busca no Google, o termo aparece apenas enquanto apelido.Resposta: Nem "cassalho" nem "caçalho". A palavra não se encontra em nenhum dicionário ou corpora...
Novíssimas, abundantes e bem instaladas
Os neologismos que vêm de fora — são eles uma inevitabilidade? É este o mote para artigo de Ana Martins no Sol.
Há dez, doze anos, ao ensinar-se na escola o que era um neologismo, dava-se como exemplo a palavra televisão. Os miúdos torciam o nariz: como é que televisão é uma palavra nova? E é nova para quem? Não para eles…...
Dúvida em relação a deíctico
Pergunta: Num excerto em que se diz «Afonso imaginava a cidade galhofando», tendo-se referido muito anteriormente que viviam em Lisboa, o vocábulo cidade é um deíctico?Resposta: Deícticos são palavras que referenciam entidades acessíveis e compartilhadas no tempo e no espaço da interacção verbal. Toda a referência do deíctico tem de ser definida em relação ao acto de fala.
A palavra cidade tem como referência «um dado meio geográfico e social». Já a referência de eu é «aquele que fala», a...
Frases sem verbo
Pergunta: Ao elaborar uma lista de objectivos ou tarefas, é comum iniciar cada elemento desta lista por um substantivo do género: Recolha, Realização, Preparação, Participação, Definição, entre outros.
Exemplo: «Realização de análises químicas em todas as amostras da área de estudo.»
Em primeiro, gostaria de saber se este tipo de construção é correcto, uma vez que a frase não possui um verbo.
Em segundo, gostaria de saber como posso adaptar a expressão «Estabelecer uma rotina» a este tipo de construção. Poderá ser...
