A palavra não tem forma plural?
Para responder a esta questão, é importante saber, antes de mais, que não é uma palavra que pode pertencer a diferentes classes: poderá ser um advérbio ou um substantivo. É este aspeto que determina se não flexiona no plural.
Assim, se não funcionar como um advérbio, é uma palavra invariável, que não é afetada pela flexão em número, como é típico dos advérbios. Não permanece invariável tanto em «O rapaz não chegou» como em «Os rapazes não chegaram».
Por outro lado, se não funcionar como um substantivo, a situação já é diferente, pois, neste caso, aceita a forma plural, assumindo a forma nãos. Neste contexto, diremos «O não ganhou» e, no plural, «Os nãos ganharam».
O mesmo de aplica a sim, que, enquanto advérbio, é invariável, mas, usado como substantivo, admite a forma sins, como em «Os sins ganharam».
Áudio disponível aqui:
[AUDIO: Carla Marques_Flexão de não]
Apontamento incluído no programa Páginas de Português, na Antena 2, no dia 11 de fevereiro de 2024.