Não posso dizer se este substantivo existe ou não pelo seguinte:
(a) Não vem nos dicionários, pelo menos por mim consultados.
(b) Não sei que significado lhe atribuem. E como não há palavra sem significado… nada posso dizer.
(c) Não inseriram a palavra numa frase. Sem tal, como é possível descobrir o que significa? – para se verificar se é correcta ou não? Etc.
Obs. – Modernamente, diz-se "colocar uma dúvida, uma questão", etc. Mas não parece lá muito correcto, porque o verbo "colocar" implica, geralmente, a ideia de "lugar", como vemos no verbo de origem, o latim "collocare".
Ainda há bem pouco tempo, dizia-se "apresentar, expressar, enunciar, expor", etc., uma dúvida, é uma questão e outras coisas mais.