O substantivo masculino viés («1. direcção oblíqua; esguelha; 2. tira de pano cortada da peça, em diagonal», cf. Dicionário da Porto Editora) escreve-se correctamente tal como o fez na sua pergunta, e o seu plural é vieses.