DÚVIDAS

Transversalidade e “transdisciplinaridade”

Qual a diferença entre estes dois termos?

Resposta

Transversalidade é um substantivo formado do adjectivo transversal e do sufixo –(i)dade, com o significado de “qualidade de transversal”, sendo transversal algo que passa de través, que segue direcção transversal ou oblíqua, que atravessa.

Transdisciplinaridade não é termo que apareça registado em dicionários. Aparece, sim, o termo interdisciplinaridade, que significa qualidade do que diz respeito, simultaneamente, a duas ou mais disciplinas ou áreas de conhecimento.

A palavra transversalidade em contexto escolar assume uma significação diferente da palavra interdisciplinaridade. Aquela é mais ampla e pretende referir algo que, na essência, percorre várias áreas do saber, independentemente de uma intervenção exterior. Por exemplo, a Língua Portuguesa tem um carácter de transversalidade em relação a todas as disciplinas do currículo dos alunos, visto que a aprendizagem nas diversas disciplinas se faz utilizando a língua, e os próprios saberes são por ela veiculados.

Em contrapartida, o termo interdisciplinaridade assume uma significação mais restrita de conjugação de actividades envolvendo algumas disciplinas que tratam aspectos diferentes de um mesmo assunto, ou assuntos que exigem conhecimentos adquiridos noutras disciplinas.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa