Não há limite de palavras translineadas por parágrafo, pois o tamanho deste é variável. O que deve haver é bom senso, com poucas divisões silábicas por página. Nos documentos com cerimónia já foram mesmo todas desaconselháveis.
Na translineação automática, feita por computador, convém que a zona de hifenização não seja muito curta para evitar muitas partições. Eu adopto 1 cm, o que, para o tipo de letra que uso, raramente me dá mais que seis por página, num texto em A4, denso.
Ao seu dispor,