DÚVIDAS

Torna-se mais difícil ou tornam-se mais difíceis?

Qual é a forma correcta?
Tornam-se cada vez mais difíceis de resolver os problemas de uma União Europeia...
ou
Torna-se cada vez mais difícil de resolver os problemas de uma União Europeia...

Resposta

Para se dar uma resposta verdadeiramente correcta, seria necessário que estas frases fossem apresentadas no respectivo contexto.
A frase que me parece melhor é a primeira. E digo “que me parece”, porque não conheço o contexto da frase: «Tornam-se cada vez mais difíceis de resolver os problemas de uma União Europeia…»
Ou então:
«Resolver os problemas de uma União Europeia torna-se cada vez mais difícil.»

 

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa