DÚVIDAS

Toquinhos

Que quer dizer "toquinhos"?
Na "história do peixe-pato" de Jorge de Sena li "..., pelos toquinhos de barbatana que pareciam asas...".
Que quer dizer "toquinhos"??
O conto é do "Antigas e Novas Andanças do demónio", edições 70, 1984.
Obrigada.

Resposta

Toquinho(s ) é o diminutivo de toco(s) que, entre outros significados, quer dizer ponta(s) ou coto(s) [vide Dicionário da Língua Portuguesa de José Pedro Machado, ed. Sociedade da Língua Portuguesa]. No caso, as pontinhas de barbatana (que estavam a crescer e pareciam asas...).

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa