De facto, não é lá preciso o determinante meu. É palavra a mais, que desfeia, a não ser em certas situações em que seja conveniente acentuar a posição afectiva desse amigo, mas isso é raro. É um pleonasmo que, raramente, terá justificação.
«Tenho um amigo meu»
"Tenho um amigo meu que..."
Esta é uma das expressões que se utiliza mais frequentemente por aí mas que não tem assim muita razão de ser, certo?
Bruno Filipe Pinheiro
Portugal
5K
José Neves Henriques
27 de julho de 1999
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
