DÚVIDAS

Tapa-fugas

Tapa-fugas é hifenizada, ou não?

Porquê?

Obrigado, desde já, pela vossa atenção.

Resposta

Sem um contexto, é difícil ser cabal, mas, em se tratando de uma palavra (portanto, no caso de não serem duas palavras, como neste exemplo: «Isto foi caro, mas tapa fugas, que é uma maravilha!»), deverá ser hifenizada, sim, à semelhança de outros substantivos – estes já registados – como tapa-buracos, tapa-esteiros, tapa-furos, tapa-luz, tapa-misérias, tal como de resto acontece quase sempre que uma palavra composta por justaposição é formada por verbo + substantivo.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa