DÚVIDAS

Sul-asiático

É correcto dizer-se "sudasiático" querendo fazer-se referência ao sul da Ásia?

Resposta

Deve dizer-se sul-asiático, tal como se usa sul-africano e sul-americano. A forma com d não se justifica; em francês é que sul é sud. Por outro lado, deve escrever-se com hífen (traço de união). Cf. Rebelo Gonçalves, Tratado de Ortografia Portuguesa (p. 212), Coimbra, 1947.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa