No livro Budapeste, de Chico Buarque, ao terminar ele escreve: «E a mulher amada, de quem eu já sorvera o leite, me deu de beber a água com que havia lavado sua blusa».

Alguma explicação específica para «sorver o leite»?