De facto, a expresssão «origem etimológica» é redundante, e é suficiente dizer a «origem da palavra X» ou «a etimologia da palavra X».
Sempre ao seu dispor,
Sobre «origem etimológica»
Já vi várias vezes no Ciberdúvidas as pessoas solicitarem a origem etimológica desta ou daquela palavra, e essa combinação sempre me chocou. É correta? Para mim parece redundante, bastaria dizer que se gostaria de obter a origem ou a etimologia de determinada palavra.
Luciano Eduardo de Oliveira
Professor
Botucatu, Brasil
7K
Ana Rita B. Guilherme
31 de outubro de 2008
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
