Sou o coordenador duma página de literatura luso-canadiana que intitulei Satúrnia em homenagem aos pioneiros luso-canadianos que chegaram a estas paragens a bordo do navio Saturnia.
A minha pergunta é esta: devo escrever Satúrnia ou Saturnia (o nome, de facto, do navio).
Obrigado.
O Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, publicado pela Academia das Ciências de Lisboa, em 1940 (também reconhecido no Brasil), regista: Satúrnia: top., nome de várias cidades. Satúrnia: mit., filha de Saturno.
Não foi encontrada «Saturnia», paroxítona.
Ao seu dispor.
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
