DÚVIDAS

Recursal / recursivo

É comum o uso do adjetivo "recursal" em peças jurídicas brasileiras (petições, recursos, julgados etc.). Ex.: "depósito recursal", para designar o depósito pecuniário prévio à interposição de recursos.
Contudo, não encontrei a palavra em nenhum dicionário que tenha consultado. O termo "recursivo" não seria o correto?

Resposta

Em Portugal, na linguagem jurídica, não se usa "recursal", nem "recursivo". Os dicionários portugueses que consultei não registam as palavras em causa.

O Aurélio regista recursivo, mas como sinónimo de iterativo (no sentido matemático). Sei que em Portugal na linguagem matemática também se usa recursivo.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa