DÚVIDAS

"Reclame" ou reclamo

Podem usar-se ambas as formas ou só reclame é verdadeira?

Resposta

"Reclame" é o francês "réclame".

Mas o nosso é reclamo, já empregado por Castilho, Pe. António Vieira, Camões, como afirma Vasco Botelho de Amaral no seu "Grande Dicionário de Dificuldades e Subtilezas do Idioma Português". Deriva do verbo reclamar. Em conclusão: digamos reclamo, que é português, e ponhamos de lado "reclame" que é francês.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa