A palavra dicionarizada é puxador, porque vem de puxar + -dor. Puxar, por sua vez, vem do latim «pulsare» que significa empurrar. Puxador é, como sabe, peça por onde se puxa para abrir gavetas, portas de móveis, etc.