Sim, escreve-se "perceber a razão por que", em duas palavras. O que não é uma sílaba da conjunção causal porque, mas uma palavra: é o pronome relativo que, referido a razão. Isto é, por que = pela qual (pela qual razão).