Pôr a mão na massa
Gostaria de saber se é possível dizer "...fulano de tal coloca a mão na massa para ajudar na produção...". Ou só é admitido falar coloca as mãos na massa, no plural?
Resposta
Conheço apenas: «Meter a mão na massa.» Segundo os "Novos Dicionários de Expressões Idiomáticas", de António Nogueira Santos, Edições João Sá da Costa, Lisboa, 1997, significa «intervir em tarefa, debate, polémica, etc.»
