A tradução de "polissilício" está correcta mas deve ser grafada com ss para que se mantenha a pronúncia correcta da consoante surda (v. polissílibo, polissacárido, polissépalo, entre outros).