«Pior a emenda que o soneto»
Será correcto dizer: «mais vale a emenda que o soneto» ou «mais vale a emenda que o sinete»?
Resposta
A expressão correcta é: «Pior a emenda que o soneto» (cair em pior erro do que o anterior). In Dicionário de Frases Feitas, de Orlando Neves (Lello & Irmão, Editores, Porto).
