Há famílias com este apelido, entre elas a minha. Em cada documento que me é fornecido tenho sempre que informar ou pedir para corrigir a forma como o escrevem que é, no meu caso, a primeira. Gostaria de saber a origem de um e de outro e o seu significado.
Agradeço e felicito pelo trabalho aqui desenvolvido.
Este apelido é assim mesmo que se escreve, porque provém do nome comum piçarra, terra misturada com areia e pedra, como ensina o «Dicionário Onomástico Etimológico» do Dr. José Pedro Machado. Na linguagem da petrologia, é o «nome extensivo a um grupo de rochas sedimentares, xistosas, umas muito duras, constituídas essencialmente por quartzo e micas, outras menos duras, constituídas por grãos de quartzo e matéria argilosa, a que se associam outros componentes e a que pertencem a lousa ou ardósia, a pedra de afiar ou pedra de amolar, etc.»
O nome comum piçarra provém do castelhano «pizarra», xisto argiloso.
