A palavra (passação ou passassão) não está registada nem em dicionários portugueses nem brasileiros. Não seria melhor dizer "produtos que facilitam a passagem a ferro"? Graficamente preferiria passação, mas tem a certeza de que alguém entende a palavra?