DÚVIDAS

Para se casar

Qual é a concordância correcta? Eles faziam o possível para se casar. Ou Eles faziam o possível para se casarem.

Resposta

A segunda construção é facultativa no uso do infinito pessoal: como não há dúvida quanto ao sujeito, tal emprego é um pouco redundante. Portanto, é preferível a primeira, com o infinito impessoal. Esta é, pelo menos, a minha opinião.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa