DÚVIDAS

«Oris» e «midio»

Sou do Brasil e estou fazendo uma pesquisa sobre a origem de duas palavras: oris e midio.

Se vocês conseguirem me ajudar, agradeço desde já.

P.S. – Sobre o contexto em que essas duas palavras – oris, midio – se encontram: elas estão escritas nessa disposição em uma faixa de brasão metálico, e são as únicas coisas escritas. Há símbolos heráldicos como um elmo, uma cruz de malta e alguns ornamentos nas laterias.

A palavra oris por enquanto só encontrei em latim, e quer dizer boca, foz (rio) ou fonte. Já a palavra midio, não encontrei nada.

Resposta

As palavras "oris" e "midio" não aparecem em qualquer dicionário de referência. Existem duas obras publicadas sobre este tema, que talvez tenham as definições pretendidas:

Simbologia Heráldica de Salvador Moya
Vocabulário Heráldico de Luís Stubbs Saldanha Monteiro Bandeira, Lisboa, Ed. Mama Sume, 1985.

Procurei nas livrarias mais conceituadas e não encontrei nenhum destes títulos. Outras obras que consultei sobre heráldica, embora tivessem glossários de símbolos, não mencionavam nenhuma destas palavras.

Existe na Universidade Moderna do Porto um Centro de Estudos de Genealogia, Heráldica e História da Família que talvez tenha literatura interessante para quem se interessa por símbolos heráldicos.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa