Costumo dizer: "a componente mística da obra de F..." e "neste aparelho há vários componentes cujo funcionamento não compreendo".
Pressinto que "componente" umas vezes é feminino e outras masculino, mas não consigo precisar com clareza quando é que deve usar-se o feminino e quando deve usar-se o masculino. Podem esclarecer-me?
Componente é adjectivo proveniente do particípio presente do verbo compor e significa «que compõe», «que faz parte». Como adjectivo não varia em género. Mas o moderno hábito de o substantivar, fazendo-o preceder de artigo, levanta o problema que me põe: que género usar?
Na minha opinião, o género depende do substantivo subentendido, na palavra que elidimos quando substantivamos «componente». Vejamos os exemplos que dá:1) «a componente (parte, característica, qualidade) mística da obra de F...», entende-se que empregue o feminino; 2) «neste aparelho há vários componentes (elementos) cujo funcionamento não compreendo», também me parece natural o uso do masculino.
Penso que os utentes da Língua fazem «instintivamente» a distinção.
