Salvo melhor opinião, não me parece que haja contradição entre as duas respostas. Embora apenas esteja registado em dicionários o termo birmanês, são utilizados em revistas da especialidade ou em sítios na Internet os dois termos (burmês e birmanês), designando duas raças diferentes de gatos: o burmês é uma raça de pêlo curto, enquanto o birmanês (ou “Sagrado da Birmânia”) é de pêlo mais longo, com pontas brancas nas patas.

Poderá obter informação sobre estes gatos nos seguintes sítios, entre outros: Pelos e Patas; Heartland; e ANABI.