Os gramáticos tradicionais que já se pronunciaram sobre a matéria consideram que tanto se pode escrever duma maneira como doutra. Acontece assim, por exemplo, no Dicionário de Dificuldades de Domingos Paschoal Cegalla, em relação ao adjectivo feio (tanto pode ser feiinho como feinho), que no entanto coloca a forma com dois ii em primeiro lugar. Este é um problema essencialmente gráfico, uma vez que a palavra dificilmente será pronunciada de maneira diversa.