O assunto é da competência deste serviço
Qual das frases está correcta?
1. O assunto não é da competência deste serviço.
2. O assunto não é competência deste serviço.
Obrigada.
Resposta
A primeira parece-me mais usual.
O que não significa que a segunda seja incorrecta. Se substituirmos competência por atribuição (termo dicionarizado como sinónimo), tendemos a empregar construção semelhante: «O assunto não é atribuição destes serviços.»
