Diz-me a memória escolar que ao escrever a data de nascimento se utilizaria a preposição "a" como em "nascido a 24 de Janeiro de 1847" e que ao escrever o local de nascimento se utilizaria a preposição "em" como em "nascido em Vila Pouca de Aguiar".
Tudo corria pelo melhor dos mundos sem que qualquer dúvida me assaltasse... até que fui obrigado a escrever - assim me saiu - "nascido em 1924". E fiquei na dúvida: "nascido em 1924" ou "nascido a 1924" (a primeira forma soa-me bem, a segunda soa-me mal )?
Fica portanto a dúvida: existe ou não regra? se existe, como se aplica?
Tanto a preposição a como a preposição em podem preceder palavras ou expressões que indiquem tempo: a Primavera começa em Março; o Sol nasce às seis da manhã.
O hábito é empregarmos a primeira com medidas de tempo de menor grandeza (horas, dias) e a segunda com as de maior grandeza (meses, anos). Por isso lhe soará mal o «nascido a 1924»...
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
