Mutreta, meu caro amigo, significa ardil, logro, trapaça, estratagema, treta ou treita. Ver Dicionário Aurélio, pág. 1175.
Que significa a palavra «mutreta» que encontrei na canção «Meu Caro Amigo» de Chico Buarque:
"Muita mutreta p'ra levar a situação".
Sou quebequense e não disponho de um bom dicionário de brasileirismos.
Muito obrigado!
Mutreta, meu caro amigo, significa ardil, logro, trapaça, estratagema, treta ou treita. Ver Dicionário Aurélio, pág. 1175.
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações