O apelido Marinheiro, segundo o Dicionário Etimológico de José Pedro Machado, 7.ª ed., Livros Horizonte, Lisboa, 1995, provém do substantivo masculino marinheiro. Começaria por ser alcunha. A referência mais antiga que encontrámos na obra citada é um documento de 1370, incluído em Descobrimentos Portugueses, de João Martins da Silva Marques, em que se menciona um «affonso "marinheiro"» (com iniciais em letra minúscula).