"Majorette" significa jovem que desfila em festas públicas, em uniforme de fantasia, acompanhada de outras, fazendo uma coreografia. Essa palavra poderá ser traduzida por "desfilante", "jovem que desfila", "rapariga que desfila".
Como deverá ser traduzida para português a palavra francesa "majorette"?
Imensamente grato pela vossa preciosa ajuda.
"Majorette" significa jovem que desfila em festas públicas, em uniforme de fantasia, acompanhada de outras, fazendo uma coreografia. Essa palavra poderá ser traduzida por "desfilante", "jovem que desfila", "rapariga que desfila".
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações