Lúdio, segundo informa o "Dicionário da Língua Portuguesa" da Porto Editora, é o mesmo que ludião, ou seja, «aparelho de física, recreativo, geralmente com a configuração de um boneco ou diabrete, com que se põem em evidência as condições de equilíbrio de um copo mergulhado num líquido, obrigando o dispositivo, por simples compressão, a imergir na água de um vaso (Do lat.ludiõne-, "histrião; dançarino").»

Não sabemos se este é o caso, porque não incluiu a palavra na respectiva frase nem falou da situação em que se emprega.