Gostaria de conhecer a origem do nome Joaninha, em português, para o simpático bichinho vermelho, com pintas.
Noutras línguas o mesmo insecto tem nomes relacionados com a religião, e isso faz-me crer que existe alguma razão folclórica para tal coincidência.