DÚVIDAS

Involução

Será que posso dizer "a situação teve uma evolução negativa" ou tenho que dizer que houve "involução"?

Posso dizer " o comportamento tem evoluído positivamente" ou "tem evoluído"? Mas se disser "tem evoluído" não fico a saber como.

Resposta

Involução é, na realidade, o «desenvolvimento inverso da evolução»; na palavra está subentendida a ideia de «regressão» ou «degeneração». Por outro lado, evolução exprime a ideia de «desenvolvimento progressivo». Portanto, é preferível dizer involução a evolução negativa, e em evoluir positivamente estamos, de facto, e na minha opinião, na presença dum pleonasmo.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa