Como medição (do latim eclesiástico meditione-, «id.») e mensuração (do latim mensuratione-, «id.») têm o mesmo significado, pode-se indistintamente dizer instrumentos de medição ou instrumentos de mensuração. No entanto, a expressão mais utilizada, nomeadamente nas farmácias, é instrumentos de medição.